Celý záznam je dostupný na PATREONU

Proč Češi tykají Vietnamcům ve večerkách? (bonus z Patreonu)

Đỗ Thu Trang je Vietnamka, která žije v ČR a píše super blog www.asijatka.cz. Byla nominovaná na Forbes 30pod30, získala cenu Magnesia Litera pro nejlepší blog a Novinářskou křepelku 2015.

A hlavně: umí krásně povídat o všem, co se týká Vietnamu 🙂

https://www.asijatka.cz

Automatický transcript

Minuta: 0
Co mám dělat když jsem vietnamský večerce. Někdo tam přijde začne tykat vlastně tomu, kdo tam prodává a zrovna nedávno upozorňovala kamarádka, že jí to úplně vyhnalo tepovku a Tak zaprvé, je to špatně. Je to neslušné i v naší kultuře. Je to je to určitě neslušné a Bavíme se i o tom o respektu a já jsem promiň, že ty se skáče do řeči a je ve vietnamštině tykání a vykání ne úplně ale tím, že oslavuješ zájmeny, tak to zájmeno už určuje tvoji pozici ve společnosti am Zřejmě to určitě. neslušné tykat a Jestli ti ta situace je nepříjemná, tak určitě a
Minuta: 1
pokud máš to asertivní chování, tak určitě se příště Ozvi a je to bylo by to hezký. Myslím si, že naši rodiče. To tak nevnímají, že by to byla urážka, což je možná vychází z toho, že neumí zaseješ. Tak dobře česky a nebo když už tak oni vlastně pro moje rodiče je hodně jako často slyšeli tykat, takže se to už naučili a taky jako někdy tykají, aniž by věděl, že to třeba není vhodné jo, ale opravdu Pokud jste svědky takové situace, tak určitě není na škodu se ozvat poprosit toho člověka, ale třeba to může vycházet. Snažím se jako nad tím přemýšlet. Tak víš co. Já nechápu jako z jaké pozice. Ten člověk si to dovoluje, ale já jsem teda myslel,
Minuta: 2
že je za tím, že zatím mají nějaký Argument jako ve stylu ve Vietnamu se stejně prostě jako netýká, ne, viď? A nebo že stejně to tak funguje v kultuře a tak a teď mi říkal, že ne. Takže to znamená, že jsem to prostě normální hovada jako lidi, co jsou to jako známí jo, to je v tom případě to chápu, ale pokud je to takový ten pitomý buranský přístup. Tak to se mi nelíbí, tak já Zažila jsem to několikrát třeba jako v Německu, když jdeš do nějakého. Jako mladšího mladšího shopu, tak tam na tebe automaticky tak A jak ti říkají, že jsem zažila několikrát, že prostě mladé lidi, které jdou za mými rodiči do krámu, tak jim v té němčině jako ty k takže já si říkám, jestli je to prostě nějak jako návyk a těm lidem to jenom nedochází. Takže stačí jenom říct, ale nezlobte se. Zkuste jako vykat a bude to mnohem jako lepší, no, takže jsem byla svědkem
Minuta: 3
několika takových situací. Taky mi to nebylo příjemné vůči rodičům. Naše to takhle vůbec nevím, ale jo, akorát jsem poprosila tuto mladou slečnu rodičům vykala a slečna se to jako v té chvíli tak jako uvědomila, že vlastně to není náš návyk, jak to vzniklo. Teda upřímně. Jak víš, že jako je to stalo. Stalo se mi to několikrát. Je to věc, kterou dělají různí lidé. Ne, že by se mi to stalo jednou, ale evidentně je to nějak jako že přemýšlím, víš, jak to vzniklo, koho to napadlo první a čím to je, že to dělám. A já jsem slyšela teda názor nebo takový. Tvoje vysvětlení, že to dost vychází z toho, když tady naše komunita v sedmdesátých osmdesátých letech dělala v továrnách, tak tam to bylo, že se všichni jako tykali víš, že to je ten starý komunistický přístup. Čau kamaráde soudruhu takový
Minuta: 4
jako neformální takový ten ne neformální, ale takový ten Neko Jsme si rovni přístup jo, že to možná vychází z toho vlastně vietnamské večerky vlastně strašně jako respektuji za otevírací dobu, která je úplně neuvěřitelná. Já jsem jednou šel do vietnamské večerky a bylo zavřeno předkovi tou dobou prostě byl jsem tam asi v 7
Minuta: 5
prostor multifunkční prsten. No protože nemusíš nikam daleko dojít do práce, ale zároveň v té večerce, tak často pracuje vlastně celá rodina včetně dětí, že ty se taky nech toho nekorektního, ale je to tak. Myslím, že každý má tu zkušenost, že na mě to je někdy blbý, protože já nevím co říkat večerku, co my máme doma jako před barákem jo, ale to si prostě jdeš koupit piva a cigára tam Pyško. To jsem jako že to dítě tě třeba přiměje k tomu jako slitovat a dáš když já si asi ještě cigára a pivo a Marku, já ti to prostě 12letý kluk nebo deseti lety a to si dám divné strašně, ale u nás to úplně jako přirozené, protože je to společný rodinný byznys a každý z toho profituje
Minuta: 6
jako zní to blbě jo, tak není to Dětská práce opravdu ty děti netráví 8
Minuta: 7
to souvisí s tím, jak jsme se bavili o těch od těch tří generačních domech. Kdy pro nás prodej je úplně to nejzákladnější, jak si může člověk jako vydělat, jo? A navíc prodej jídla, které tady bude vždycky potřeba, tak je úplně to nejhorší, co člověk může udělat navíc jako Vietnamci jsou extrémně dobrý ve výběru kvalitního ovoce a zeleniny. Takže k tomu v nějaké Přeložit přirozeně divné m. Ale já opravdu to jako souvisí s tím, že právě ty třígenerační domy ve Vietnamu slouží i jako prodejna jo, že prostě máš Barák, který aby zůstal nevyužitý jo, tak se dole otevře malinkatých Taneček bagetami s baterkami s botami prostě s čímkoliv a to je prostě ten přirozený jako podnikový je to něco, co si může dovolit. Každý nepotřebuješ tomu nic speciálního
Minuta: 8
nějaká KO speciální znalost prostě. Stačí ti jedna skříňka, ty skříňce nějaké zboží a to pře prodáváš. Jo, ona se to prostě jeden z těch prvních nejjednodušších způsobů, jak vydělávat peníze Vietnamci pracovitější a podnikavý She než dva Češi. Ono je to hodně o té firemní kultuře o tom jde na firmy se snaží udržet ST uvozovkách smrt Free zónu a to je důvod proč. Který o něm máma neví, na co si má český klub dát pozor. Když svádí vietnamskou dívku chlapče, vydrž. Jaký je současný vztah Vietnamců v Americe v souši zahojení rány, které přinesla válka jsem člověk, který věří na Technické divy světa. Třeba se příští život narodím, jako tedy tenhle ten gauč a počkám, až se ti nepsal.

Předchozí video

Jsou kryptoměny bublina? Rozhovor s Kicomem z @Bitcoinovej Kanál

Další video

Proč je Tesla narušitel trhu? #3 Vertikální integrace